Zawartość: The Sleeper Beneath The Sand, People of the Dark
Okładka: Boris Vallejo
Scenariusz: Roy Thomas
Rysunki: Sonny Trynidad, Alex Nino
Wydawca: (Curtis) Marvel
Data wydania: Czerwiec 1975
Liczba stron: 80
The Sleeper Beneath The Sand
Scenariusz: Roy Thomas
Rysunki: Sonny Trynidad
Wydanie polskie: Śpiący pod piaskiem w Conan Barbarzyńca #3 (kolekcja Hachette)
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Olgerd Władysław, konając na pustyni, zostaje wyrwany sępom przez Dhirę Mullah i jej ojca Ahmeda, zmierzających do świątyni tego, który śpi pod piaskami. Podaje się za Yffana z zuagirów Conana, rannego przez Turan, i słyszy o gwiezdnym bogu, którego pieśniami usypia się w wybrane dni; właśnie tam Cymeryjczyk ma złączyć się z ludźmi, więc Olgerd liczy na zasadzkę. W obozie przy świątyni pojawia się Djebal i demaskuje przybysza; po pojedynku Olgerd zabija zaufanego człowieka Conana, a w zamieszaniu rusza żywioł podziemi. Cymeryjczyk zrywa pęta i walczy z Hyrkańczykiem, aż blok kamienia i wstrząsy powalają Olgerda; z rozpadliny wstaje Śpiący, mackowaty olbrzym, i zabija wszystko na swej drodze, w tym Olgerda. Nim Conan zdąży interweniować, Dhira staje przed stworem z pergaminem, usypia boga kosztem własnego życia, a Cymeryjczyk dosiada konia i odjeżdża, nie oglądając się.
People of the Dark
Scenariusz: Roy Thomas, luźna adaptacja opowiadania Roberta E. Howarda Ludzie mroku (People of the Dark)
Rysunki: Alex Nino
Wydanie polskie: Ludzie mroku w Conan Barbarzyńca #3 (kolekcja Hachette)
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Jim O’Brien schodzi do jaskini Dagona, by zabić rywala Richarda Brenta i zdobyć Eleanor Rand, ale spada ze schodów i budzi się jako młody Conan tuż po bitwie pod Venarium. Ścigając dziewczynę Tamerę i walcząc z jej ukochanym Gaerikiem, Cymeryjczyk trafia do jaskini, gdzie oboje zostają pojmani przez Lud Mroku — wężoskórych karłów z legend. Conan uwalnia Gaerika i razem przebijają się przez hordy, ale ostatecznie, odcięty od nich nad wodospadem, musi patrzeć, jak giną, i skacze w przepaść. O’Brien odzyskuje przytomność i dociera w to samo miejsce, gdzie ostatni z Ludu Mroku atakuje — Jim strzela do stwora, a ten, padając, pociąga go w przepaść.
W numerze znajdują się również artykuły Gods of the Hyborian Age (Part 1) autorstwa Roberta L. Yaple’a i Can Any Good Thing Come Out of Cimmeria? Lina Cartera.