Author: Rafał Chojnacki

Robert E. Howard Foundation przygotowuje nowe wydanie wyprzedanego już zbioru opowiadań Swords of the North, w którym znajdą się wszystkie teksty Howarda, zawiązujące do świata Celtów i wikingów. W tym wydaniu pojawią się też dwa wcześniej nie publikowane teksty.

Jak zwykle w przypadku edycji przygotowywanych przez REH Foundation, mamy do czynienia z doskonałą robotą redakcyjną. Wszystkie opublikowane teksty wydane będą w formie jak najbardziej zbliżonej do oryginalnych manuskryptów Howarda. Z tego właśnie powodu niektóre teksty pojawiają się w więcej niż jednej wersji, co pozwala zaobserwować zmiany w tekście, wprowadzane przez samego autora. Są one wolne od dodatków i redakcji, które na przestrzeni lat wykoślawiły znaczenie wielu tekstów tego autora.

W zbiorze dominują opowiadania i nowele o takich znanych postaciach, jak James Allison, Cormac Mac Art, Bran Mak Morn czy Turlogh O’Brien. Sporo jest też tekstów nie związanych z żadnym cyklem. Uzupełniają je wiersze, również pisane w klimacie Północy.

Dwa nowe teksty to niezatytułowane i niedokończone opowiadanie z cyklu o Cormaku (zaczynające się od słów “Between berserk battle rages…”), oraz tekst nawiązujący do celtyckich legend (zaczynający się od słów “‘I,’ said Cuchulain”.

Całość opatrzona jest nową okładką, autorstwa Marka Wheatleya.