Zawartość: Night of the Gargoyle
Okładka: Gil Kane
Scenariusz: Roy Thomas, na motywach opowadania Roberta E. Howarda The Purple Heart of Erlik*
Rysunki: John Buscema
Wydawca: Marvel
Data wydania: Wrzesień 1974
Liczba stron: 22
Wydanie polskie:
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery): Night of the Gargoyle
Conan w tawernie dostrzega lęk w oczach Arlinny, której baron Takkim grozi donosem: uciekła z Zamory, bo widziała, jak sługa zabił khitańskiego posła, a tamtejsze prawo czyni świadka winnym, dopóki nie udowodni niewinności. Baron każe jej ukraść Smoczą Głowę Koblar-Zanna od khitańskiego kupca i daje pieczęć rzekomej lady Asqueth z Akwilonii, zbieraczki starożytności; na ulicy karzeł Armand z braćmi Womarem i Brutosem usiłuje zerwać jej amulet, a Cymeryjczyk ich rozprasza. Na jarmarku wygrywa z Kronem pokaz siły i sakiewkę złota, lecz w komnacie Arlinna ogłusza go butelką i idzie do antykwariusza Lun-Fara, który łapie ją przy kradzieży, bije i rzuca na bruk w strzępach, by wytropić zleceniodawcę. Conan znajduje ją, gdy ma rzucić się z dachu, i prowadzi do barona; w trakcie przesłuchania gargulec łamie kraty i zabija Takkima, a żelazna wola Cymeryjczyka osłabia władzę Lun-Fara nad bestią, która zrywa się z uwięzi, leci do antykwariusza i go zabija. Tej nocy Arlinna wpuszcza już Conana do alkowy.
* Bohaterem oryginalnego tekstu jest zawadiaka i bawidamek Wild Bill Clanton.