Zawartość: The Informer, One Night at the Maul
Okładka: Joe Jusko
Scenariusz: John Buscema, Michael Fleisher, Jim Owsley
Rysunki: John Buscema, Stan Woch
Wydawca: Marvel
Data wydania: Kwiecień 1984
Liczba stron: 68
The Informer
Scenariusz: John Buscema, Michael Fleisher
Rysunki: John Buscema
Wydanie polskie: Donosiciel w Conan Barbarzyńca #30 (kolekcja Hachette)
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Po sztormie Conan i Bertrand budzą się na brzegu i ratują wpółzasypanych ludzi, nim przypływ ich zatopi; żołnierze biorą wszystkich i wtrącają do pałacowych lochów. Tam rebelianci proszą Cymeryjczyka, by poprowadził powstanie przeciw tyranii świeżo koronowanej królowej Arakthalii; jeden z jeńców, Darius, zostaje zwiedziony do jej alkowy i wleczony przez postać w kapturze pod ziemię. Conan uwalnia więźniów i prowadzi partyzantkę, aż zbuntowany Maynar, załamany i złamany torturą, wydaje ich kryjówkę za obietnicę nagrody. W alkowie królowej Maynar, dręczony wyrzutami sumienia, podaje Conanowi miecz; pod kapturem ginie zdeformowany Sjamdok, Maynar przebija Arakthalię, która zmienia się w potwora tej samej rasy, a z piwnic wychodzą dawni buntownicy, już jako koszmary. Cymeryjczyk z pomocą rebeliantów zamyka zapadnię i pali pałac, po czym z Bertrandem wraca do pirackiego rzemiosła.
One Night at the Maul
Scenariusz: Jim Owsley
Rysunki: Stan Woch
Wydanie polskie: Wieczór w Jatce w Conan Barbarzyńca #30 (kolekcja Hachette)
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Brythuńska Zeeta, porzucona niegdyś przez Conana, przychodzi do tawerny „Pod Młotem”, by go zrugać, i znów ląduje w jego ramionach, a Cymeryjczyk podsuwa ją pijanemu Simeonowi, który ma do niego żal o odbitą dziewczynę. Gdy zjawia się mąż Zeety, Alexus, Conan wskazuje mu, gdzie są Zeeta i Simeon, i zazdrosny małżonek rzuca się na półprzytomnego rywala. Cymeryjczyk ujawnia na koniec, że cała intryga była dziełem Zeety, która chciała, by mąż zginął w starciu z Conanem, a ona przejęła jego majątek. Cała trójka opuszcza tawernę, a Conan ze smutkiem szuka swojej dziewczyny.