Zawartość: La reina de la Costa Negra i inne historie
Okładki: Salvador Hermoso Lavalle
Scenariusz: Loa Rodriguez, Victor Rodriguez, Rafael Silva Quiroz, J. Kstro, Riol de Man
Rysunki: Salvador Hermoso Lavalle, J. Kstro, Hector Gutierrez
Język: hiszpański
Wydawcy: Corporacion Editorial Mexicana, Editiones Mexicanas Asocidas, Ediciones Joma
Data wydania: 1952-1966
Najstarsza komiksowa wersja przygód Conana. Historia ukazała się po hiszpańsku, w meksykańskim magazynie “Cuentos de Abuelito”. W numerach 8-12 zaprezentowano czarno-białą adaptację klasycznego opowiadania Roberta E. Howarda Królowa Czarnego Wybrzeża (The Queen of the Black Coast). Kolejne odcinki (seria była publikowana w niemal każdym numerze do 61 włącznie) prezentowały nowe przygody, będące autorskimi pomysłami scenarzystów.
Pod koniec lat 50. opublikowano pierwsze wydanie zeszytowe. Kolejne wydanie zeszytowe, tym razem kolorowe, zawierało część starego, jak również nowy materiał.
Cechą charakterystyczną meksykańskiego Conana jest skupienie się na postaci Belit. Sam Conan zaskakuje wszystkich blond czupryną, niezgodną z opisami Howarda. Cała akcja zostaje przeniesiona do świata wikingów, którzy zastępują howardowskich piratów.