Nowe wydanie “Swords of the North”

Mark Wheatley, “Swords of the North”

Robert E. Howard Foundation przygotowuje nowe wydanie wyprzedanego już zbioru opowiadań Swords of the North, w którym znajdą się wszystkie teksty Howarda, zawiązujące do świata Celtów i wikingów. W tym wydaniu pojawią się też dwa wcześniej nie publikowane teksty.

Jak zwykle w przypadku edycji przygotowywanych przez REH Foundation, mamy do czynienia z doskonałą robotą redakcyjną. Wszystkie opublikowane teksty wydane będą w formie jak najbardziej zbliżonej do oryginalnych manuskryptów Howarda. Z tego właśnie powodu niektóre teksty pojawiają się w więcej niż jednej wersji, co pozwala zaobserwować zmiany w tekście, wprowadzane przez samego autora. Są one wolne od dodatków i redakcji, które na przestrzeni lat wykoślawiły znaczenie wielu tekstów tego autora.

W zbiorze dominują opowiadania i nowele o takich znanych postaciach, jak James Allison, Cormac Mac Art, Bran Mak Morn czy Turlogh O’Brien. Sporo jest też tekstów nie związanych z żadnym cyklem. Uzupełniają je wiersze, również pisane w klimacie Północy.

Dwa nowe teksty to niezatytułowane i niedokończone opowiadanie z cyklu o Cormaku (zaczynające się od słów “Between berserk battle rages…”), oraz tekst nawiązujący do celtyckich legend (zaczynający się od słów “‘I,’ said Cuchulain”.

Całość opatrzona jest nową okładką, autorstwa Marka Wheatleya.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *