Zawartość: Le dieu dans le sarcophage
Okładka: Emmanuel Civiello
Scenariusz: Doug Headline, na podstawie opowiadania Roberta E. Howarda Bóg w pucharze (The God in the Bowl)
Rysunki: Emmanuel Civiello
Język: francuski
Wydawca: Glénat
Data wydania: Styczeń 2021
Liczba stron: 72
Francuskojęzyczna adaptacja opowiadania Roberta E. Howarda o Conanie, pt. Bóg w pucharze.
Ciesząc się dyskrecją, którą może zapewnić tylko noc, Conan przeszukuje okazały pałac, aby ukraść puchar, dzięki któremu ma się szybko wzbogacić. Złodziej zostaje zauważony przez strażnika Arusa, który uznaje go za innego złoczyńcę – mordercę. Nie wiedząc o tym, Conan przedstawia siebie jako idealnego sprawcę zabójstwa Kalliana Publico, bogatego i znienawidzonego właściciela pałacu, do którego przybył…
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Korzystając z osłony nocy, Conan wkrada się do wystawnego pałacu, by ukraść puchar, który ma mu przynieść szybki zysk. Cichy jak kot, zostaje spostrzeżony przez strażnika Arusa tylko dlatego, że ten zdaje się poznać w nim dawnego kompana od niecnych procederów. Nieświadomie staje się idealnym podejrzanym o morderstwo Kalliana Publico, znienawidzonego właściciela świątyni, do której przyszedł kraść. Adaptacja Headline’a i Civiello prowadzi opowieść w trybie śledztwa, w którym kolejni świadkowie i uczestnicy zbrodni przejmują narrację, a dochodzenie krok po kroku odsłania prawdę o śmierci Kalliana.