
Zawartość: Krew satyra, Conan wyzwoliciel, Czarownik i dusza, Czychający wśród piaskow
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #51, 52, 53, 54
Okładka: Nestor Redondo
Wydawca: Hachette
Tłumaczenie: Robert Lipski
Data wydania: lipiec 2018
Liczba stron: 160
Szczegóły:
Krew satyra (Satyr’s Blood)
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #51
Scenariusz: Roy Thomas, na podstawie powieści Lina Cartera i L. Sprague de Campa Conan wyzwoliciel (Conan the Liberator)
Rysunki: John Buscema, Tony DeZuniga
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Ciągnąc ku Tarantii na czele rosnącej armii wyzwolenia, Conan odbiera jednemu z rekrutów amulet Alciny, a czarownik Thulandra Thuu dowiaduje się, że Cymeryjczyk przeżył otrucie. Mag szykuje zasadzkę w wąwozie zwanym Cięciem Olbrzyma, wysyła tam królewskich strzelców księcia Numitora i czarami zsyła burzę, która zatrzymuje buntowników. Dzięki amuletowi Conan widzi w wizji rozmowę Alciny z czarownikiem, dowiadując się o jego słabości, i w lesie przywołuje fletem satyra Zudika. Satyr wskazuje mu tajną ścieżkę na wzniesienie i pomaga w nocnym ataku — ludzie Conana zatykają uszy — a wojsko Numitora zostaje rozbite.
Conan wyzwoliciel (Conan the Liberator)
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #52
Scenariusz: Roy Thomas, na podstawie powieści Lina Cartera i L. Sprague de Campa Conan wyzwoliciel (Conan the Liberator)
Rysunki: John Buscema, Tony DeZuniga
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Conan wkracza do Akwilonii na czele buntowników i po zasadzce pod Elymią zyskuje sprzymierzeńca w kapitanie Silvanusie, który przyprowadza mu większość Czarnych Smoków — gwardii obłąkanego króla Numedidesa. Przebrani za gwardzistów buntownicy wraz z kapłanem Dexitheusem, chroniącym ich przed czarami, wdzierają się do pałacu. Czarownik Thulandra Thuu znika z pomocą magii, a Numedides, próbując zaatakować Conana od tyłu, ginie z jego ręki. Cymeryjczyk wkłada koronę, wypędza dworkę Alcinę, mianuje Dexitheusa kanclerzem i szybko przekonuje się, jak nudne bywają królewskie obowiązki.
Czarownik i dusza (The Sorcerer and the Soul)
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #53
Scenariusz: Roy Thomas, na podstawie powieści Andrew J. Offutta Conan i czarownik (Conan and the Sorcerer)
Rysunki: John Buscema, Rudy D. Nebres
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
W Mazie Arenjunu, po trzech zleceniach, Conan zachodzi do gospody i wdaje się z dziewczyną, której dawny kapitan straży wkracza z żołnierzami; Cymeryjczyk wyrywa się oknem, wsparty przez nieznajomego. Na dachach podsłuchuje Isparanę i Karameka, knujących kradzież Oka Erlika z rąk czarownika Hissara Zula, i postanawia uprzedzić ich o dzień — oni jednak zmieniają termin. W komnatach maga zastaje obu złodziei: Karamek pada, Isparana uchodzi, a Conan wpada w pułapkę Hissara Zula, który usypia go i zamyka mu duszę w lustrze. By ją odzyskać, ma odnaleźć złodziejkę i zwrócić Oko; dostaje bliźniaczy wisior i wskazówkę drogi. Wychodząc z pałacu, widzi zwłoki Ajhindara i z trwogą słyszy słowa bezdusznego strażnika w służbie Zula.
Czychający wśród piaskow (The Stalker Amid the Sands)
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #54
Scenariusz: Roy Thomas, na podstawie powieści Andrew J. Offutta Conan i czarownik (Conan and the Sorcerer)
Rysunki: John Buscema, Rudy D. Nebres
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Conan idzie przez pustynię tropem Isparany i Oka Erlika. Przy oazie rozprawia się z rabusiami, a gdy nadchodzą ścigający ich żołnierze Samary pod kapitanem Arsilem, oddaje łup za wiadomość o skrócie: nawiedzonym wąwozie w Górach Smoka, gdzie czai się diaboliczny Powracający. W wąwozie konie rwą się i uciekają, a piasek zlewa się w upiorną postać; istota czuje, że Cymeryjczyk nie ma duszy. Conan kłamie, że to Hissar Zul go ściga; Powracający — niegdyś człowiek, Tosya Zul, brat czarownika — opowiada, jak uciekając przed chanem Zambouli obawiał się zdrady, zostawił świadomość poza ciałem i został porzucony na śmierć, zlewając się z piaskiem. Spragniony zemsty uczy Conana, jak zgładzić brata, i przenosi go czarem do innej oazy.