Zawartość: The Thing in the Temple
Okładka: Gil Kane
Scenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania Roberta E. Howarda Bogowie Bal-Sagoth (The Gods of Bal-Sagoth)*
Rysunki: Gil Kane
Wydawca: Marvel
Data wydania: wrzesień 1972
Liczba stron: 22
Wydanie polskie: Potwór świątyni w Conan Essential #1
Opis (UWAGA! Zawiera spoilery): The Thing in the Temple
Na wyspie Bal-Sagoth rządzi jasnowłosa królowa Aala, a Conan i Fafnir są jej przybocznymi. Kapłan wierny obalonemu Gothanowi usypia ich czarem i nasyła na nich potwora, którego Cymeryjczyk strąca w ogień, a wkrótce skrzydlata bestia wdziera się do komnaty królowej. Gdy zginie jej władca, świątynia zaczyna się walić; Fafnir rozprawia się z kolejnym pretendentem do tronu, Ską, a wybuch wulkanu grzebie miasto. Na skleconej tratwie obaj trafiają na okręt księcia Yezdigerda z Turanu i zaciągają się do jego załogi.
* W oryginale bohaterem opowiadania jest celtycki wojownik Turlogh O’Brien.