![\"\"](\"http:\/\/conan.com.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/klatwa_nieumarlego.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Kilka miesi\u0119cy temu Conan wst\u0105pi\u0142 do armii Turanu i zmieni\u0142 strony, bior\u0105c udzia\u0142 w obronie obleganego miasta Makkalet, podczas kt\u00f3rego zaskarbi\u0142 sobie nieprzyja\u017a\u0144 przysz\u0142ego w\u0142adcy Turan, ksi\u0119cia Yezdigerda. Porzuciwszy zniszczone miasto barbarzy\u0144ca rusza na zach\u00f3d, ponownie wst\u0119puje do armii Cesarstwa, tym razem z dala od ambitnego ksi\u0119cia. Szybko staje si\u0119 oficerem, ale po romansie z \u017con\u0105 swojego prze\u0142o\u017conego (zdarzenie to zosta\u0142o zasugerowane we wst\u0119pie do jednego z opowiada\u0144, wydanych w latach 60. w mi\u0119kkiej oprawie, Thomas nawi\u0105za\u0142 te\u017c do kolejnej historii REH, „The House of Arabu” – \u201eDom Arabu\u201d z \u201ePrzekle\u0144stwa z\u0142otej czaszki\u201d). Wreszcie Conan zdezerterowa\u0142 z tura\u0144skiej armii teraz kontynuuje swoj\u0105 podr\u00f3\u017c na zach\u00f3d, w kierunku na zamoryjskiego Miasta Z\u0142odziei.
\nW\u0142a\u015bnie tam, w dzielnicy Maul, zaczyna si\u0119 ta historia. Conan zn\u00f3w jest bez grosza przy duszy, ale najwyra\u017aniej dobrze si\u0119 bawi.<\/p>\n
Conan pada ofiar\u0105 napadu, po tym jak kilka zakapturzonych postaci, wypada z zau\u0142ka, z kt\u00f3rego przed chwil\u0105 dobieg\u0142 go przera\u017aliwy krzyk. Goni\u0105cy ich Zamoryjczycy s\u0105 band\u0105 z\u0142odziei, kt\u00f3rzy chc\u0105 uciszy\u0107 przypadkowego \u015bwiadka. W decyduj\u0105cym momencie walko Rikko, herszt bandy, zostaje zabity przez pojawiaj\u0105c\u0105 si\u0119 znik\u0105d Czerwon\u0105 Sonj\u0119. Na szcz\u0119\u015bcie Conan nie \u017cywi do niej \u017calu, po tym jak porzuci\u0142a go i uciek\u0142a z wysadzan\u0105 klejnotami tiary (Pie\u015b\u0144 Czerwonej Sonji<\/a>). Tymczasem w tym samym miejscu pojawia si\u0119 zakapturzony w\u0119drowiec, kt\u00f3ry pyta barmana o drog\u0119 do domu Berthildy. W chwil\u0119 potem do tawerny wpada oddzia\u0142 stra\u017cy wprowadzony przez uderzon\u0105 przez Sonj\u0119 dziwk\u0119. Twierdzi ona \u017ce widzia\u0142a par\u0119 bohater\u00f3w jak wychodzili z zau\u0142ku, w kt\u00f3rym znaleziono zw\u0142oki. Po kr\u00f3tkiej walce Conan i Sonja uciekaj\u0105 przez niewielkie okienko i kryj\u0105 si\u0119 w zau\u0142ku. Barbarzy\u0144ca stwierdza, \u017ce powinni uda\u0107 si\u0119 do domu Berthildy, by rozwi\u0105za\u0107 zagadk\u0119 maga i oddali\u0107 od siebie podejrzenia.<\/p>\n Na schodach do pa\u0142acu Brythunki znajduj\u0105 zw\u0142oki starego s\u0142ugi. Hol jest pusty, ale zza otwartych drzwi dochodz\u0105 g\u0142osy. W pomieszczeniu na dole kto\u015b przyzywa Gol-Gorotha i Yog-Sototha \u2013 to Costranno, kt\u00f3ry wr\u00f3ci\u0142 do \u017cycia. Jego akolici sp\u0119tali Berthild\u0119 i chc\u0105 j\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 w ofierze mrocznym b\u00f3stwom, by odp\u0142aci\u0107 jej za zdrad\u0119. Podczas gdy Sonja zwi\u0105zuje walk\u0105 akolit\u00f3w, Conan rzuca si\u0119 na maga. Niestety, przebicie go zwyk\u0142ym mieczem nic nie daje, a barbarzy\u0144ca cudem unika ci\u0119\u017ckie maczugi maga. Czas akcji: Opowie\u015b\u0107 rozgrywa si\u0119 w tym samym czasie co wydawane r\u00f3wnocze\u015bnie w\u0105tki komiks\u00f3w \u201eConan the Barbarian\u201d #42<\/a> i 43<\/a>. Conan ma w ok. 22-23 lata.<\/p>\n Autor opisu: Rafa\u0142 Chojnacki, na podstawie scenariusza\u00a0Roya Thomasa.<\/p>\n Historia zawarta w nast\u0119puj\u0105cych wydaniach:<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[12,108,331,103,433,432,188,156,6],"class_list":["post-735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opisy","tag-conan","tag-curse-of-the-undead-man","tag-czerwona-sonja","tag-klatwa-nieumarlego","tag-maul","tag-miasto-zlodziei","tag-rafal-chojnacki","tag-red-sonja","tag-roy-thomas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":748,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/735\/revisions\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nRozgl\u0105daj\u0105c si\u0119 po miejscu zaj\u015bcia Conan dostrzega le\u017c\u0105cy na ziemi palec z pier\u015bcieniem. Kiedy wraz z Sojn\u0105 zagl\u0105daj\u0105 do zau\u0142ka, widz\u0105 w nim le\u017c\u0105cego w kr\u0119gu martwego w\u0142a\u015bciciela palca. Kobieta rozpoznaje w nim Costranno, maga z Argos. Problem polega na tym, \u017ce cz\u0142owiek ten zosta\u0142 rano \u015bci\u0119ty na placu, z rozkazu kr\u00f3la. Zarzucano mu obrzydliwe praktyki magiczne, kt\u00f3rych mia\u0142 si\u0119 dopu\u015bci\u0107 w domu Berthildy z Brythunii. Najwyra\u017aniej akolici maga pr\u00f3bowali go o\u017cywi\u0107, gdy napad\u0142a ich szajka Rikko. Conan odrzuca z obrzydzeniem palec, po czym oddala si\u0119 z Sonj\u0105 do tawerny. Tymczasem jednak palec przesuwa si\u0119 i \u0142\u0105czy z cia\u0142em maga. W tawernie dochodzi do awantury pomi\u0119dzy Sonj\u0105 a jedn\u0105 z dziwek, maj\u0105c\u0105 oko na Conana.<\/p>\n
\nTymczasem Sonja podchodzi blisko studni, z kt\u00f3rej wynurza si\u0119 kosmata \u0142apa, pr\u00f3buj\u0105ca wci\u0105gn\u0105\u0107 j\u0105 do otch\u0142ani. Kiedy Conan odcina Costranno d\u0142o\u0144 i oddziela w ten spos\u00f3b od pier\u015bcienia, mag zn\u00f3w pada martwy, a Cymeryjczyk rusza na pomoc swojej towarzyszce, rzucaj\u0105c potworowi ze studni truch\u0142o maga. Gdy puszcza on kobiet\u0119, barbarzy\u0144ca za pomoc\u0105 mechanizmu obrotowego zamyka otw\u00f3r studni.
\nConan planuje wynie\u015b\u0107 zemdlon\u0105 Brythunk\u0119 z domu, lecz ta domaga si\u0119, by zostawi\u0142 j\u0105 w spokoju w jej domu. Kiedy bohaterowie odchodz\u0105, rozmawiaj\u0105 o tym co sta\u0142o si\u0119 z pier\u015bcieniem maga. Sonja m\u00f3wi \u017ce wpad\u0142 do studni, do kt\u00f3rej barbarzy\u0144ca wrzuci\u0142 jego cia\u0142o. Dochodz\u0105 do wniosku, \u017ce mo\u017ce to oznacza\u0107, \u017ce Costranno ponownie wr\u00f3ci. Wtedy s\u0142ysz\u0105 z oddali przera\u017caj\u0105cy krzyk kobiety.<\/p>\n