{"id":5464,"date":"2026-06-29T12:00:00","date_gmt":"2026-06-29T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conan.com.pl\/?p=5464"},"modified":"2026-11-11T07:28:08","modified_gmt":"2026-11-11T06:28:08","slug":"conan-the-ravagers-out-of-time-marvel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conan.com.pl\/?p=5464","title":{"rendered":"Conan: The Ravagers Out of Time (Marvel)"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5371\" aria-describedby=\"caption-attachment-5371\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5371\" src=\"https:\/\/conan.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ravagers.jpg\" alt=\"Conan: The Ravagers Out of Time (Marvel)\" width=\"200\" height=\"262\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5371\" class=\"wp-caption-text\">Conan: The Ravagers Out of Time (Marvel)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zawarto\u015b\u0107: The Ravagers Out of Time<br \/>\nOk\u0142adka: Bob Larkin<br \/>\nScenariusz: Roy Thomas<br \/>\nRysunki: Mike Docherty<br \/>\nWydawca: Marvel<br \/>\nData wydania: Stycze\u0144 1992<br \/>\nLiczba stron: 62<\/p>\n<p><!--more-->The Ravagers Out of Time<br \/>\nScenariusz: Roy Thomas<br \/>\nRysunki: Mike Docherty<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nConan i jego Wolna Kompania napadaj\u0105 na tura\u0144sk\u0105 karawan\u0119 dowodzon\u0105 przez Czerwon\u0105 Sonj\u0119. Sonja przy\u0142\u0105cza si\u0119 do nich, zdradzaj\u0105c, \u017ce wie\u017ali z\u0142oto, kt\u00f3re sama zamierza\u0142a ukra\u015b\u0107, oraz \u017ce ma je\u0144ca \u2014 Gonara, znanego im z dawnej przygody. Postanawiaj\u0105 ograbi\u0107 kopalni\u0119, kt\u00f3r\u0105 Conan, jak sobie przypomina, ju\u017c kiedy\u015b odwiedzi\u0142. Zastaj\u0105 j\u0105 opuszczon\u0105: olbrzymi \u015blimak po\u017car\u0142 g\u00f3rnik\u00f3w, a przemawia przez niego czarnoksi\u0119\u017cnik Rotath, kt\u00f3rego niegdy\u015b poch\u0142on\u0105\u0142. Rotath przenosi siebie, Conana i Sonj\u0119 w przesz\u0142o\u015b\u0107, zostawiaj\u0105c Gonara. Tam Cymeryjczyk i Sonja trafiaj\u0105 w niewol\u0119 Ma\u0142pich W\u0142adc\u00f3w, a Brule donosi kr\u00f3lowi Kullowi o szykowanym ataku. Rotath ka\u017ce Conanowi porwa\u0107 Kulla i zmusza obu do walki, by op\u0119ta\u0107 silniejszego, gro\u017c\u0105c \u015bmierci\u0105 Sonji. W og\u00f3lnej bitwie wojska Kulla wybijaj\u0105 Ma\u0142pich W\u0142adc\u00f3w, a przyby\u0142y Gonar rzuca zakl\u0119cie, kt\u00f3re zabija Rotatha. Conan i Sonja wracaj\u0105 do swoich czas\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zawarto\u015b\u0107: The Ravagers Out of Time Ok\u0142adka: Bob Larkin Scenariusz: Roy Thomas Rysunki: Mike Docherty Wydawca: Marvel Data wydania: Stycze\u0144 1992 Liczba stron: 62<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[113,275,12,3582,3532,10,3569,3561,1339,6,3583,3475],"class_list":["post-5464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komiksy-zagraniczne","tag-alfredo-alcala","tag-bob-larkin","tag-conan","tag-conan-the-ravagers-out-of-time","tag-john-costanza","tag-marvel","tag-marvel-graphic-novel","tag-michael-heisler","tag-mike-docherty","tag-roy-thomas","tag-the-ravagers-out-of-time","tag-tom-vincent"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5464"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6908,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions\/6908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}