{"id":3361,"date":"2020-11-04T12:31:44","date_gmt":"2020-11-04T11:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=3361"},"modified":"2021-01-05T22:58:34","modified_gmt":"2021-01-05T21:58:34","slug":"robert-jordan-conan-niezwyciezony-rafal-chojnacki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conan.com.pl\/?p=3361","title":{"rendered":"Conan niezwyci\u0119\u017cony (Rafa\u0142 Chojnacki)"},"content":{"rendered":"\n
\"Robert
Robert Jordan: Conan niezwyci\u0119\u017cony<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

„Conan niezwyci\u0119\u017cony” to pierwszy tom serii powie\u015bci Roberta Jordana<\/strong> o Conanie pokazuje nam wczesne lata kariery barbarzy\u0144cy w \u015bwiecie Hyboryjczyk\u00f3w<\/strong>. Nied\u0142ugo po wydarzeniach opisanych w „Wie\u017cy S\u0142onia” Roberta E. Howarda<\/strong>, jest on wci\u0105\u017c z\u0142odziejem, kt\u00f3ry zaczyna si\u0119 uwa\u017cac za najlepszego w ca\u0142ym Shadizarze<\/strong>. Z tego powodu zostaje wynaj\u0119ty do nietypowego zadania. Miejscowy kr\u00f3l, Tiridates<\/strong>, otrzyma\u0142 od w\u0142adcy Turanu<\/strong>, Yildiza <\/strong>w podarunku pi\u0119\u0107 medalion\u00f3w i inne warto\u015bciowe rzeczy, kt\u00f3re \u015bwiadczy\u0142y o ich wzajemnej przyja\u017ani i szacunku. Zadaniem Conan jest zdobycie tych medalion\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Niespe\u0142na dziewi\u0119tnastoletni barbarzy\u0144ca nie ma jeszcze do\u015b\u0107 do\u015bwiadczenia, by zauwa\u017cy\u0107, \u017ce zlecenie jest od pocz\u0105tku podejrzane, a on sam stanie si\u0119 pionkiem w rozgrywce pomi\u0119dzy dwoma czarownikami.
Kto\u015b kradnie medaliony sprzed nosa m\u0142odego z\u0142odzieja, on sam rusza w po\u015bcig, a jego zleceniodawca dochodzi do wniosku, \u017ce Conan pr\u00f3buje wystrychn\u0105\u0107 go na dudka. Do stawki wkraczaja r\u00f3wnie\u017c kr\u00f3lewscy gwardzi\u015bci, maj\u0105cy za zadanie odzyska\u0107 skradzione dobra. Po drodze, w pobli\u017cu G\u00f3r Kezankijskich<\/strong>, zamieszka\u0142ych przez nieprzyjazne plemiona g\u00f3rali, Conan spotyka band\u0119 zabijak\u00f3w, dowodzonych przez Czerwon\u0105 Sokolic\u0119<\/strong>. Po prawdzie posta\u0107 ta momentami do z\u0142udzena przypomina Red Sonj\u0119<\/strong>, jedak pojawi\u0142y si\u0119 tu zapewne problemy licencyjne, wi\u0119c Jordan zmieni\u0142 kilka cech jej charakteru i stworzy\u0142 now\u0105 bohaterk\u0119. By\u0107 mo\u017ce by\u0142o te\u017c zupe\u0142nie inaczej, a zbie\u017cno\u015b\u0107 cech obu wojowniczek jest prypadkowa. Podobie\u0144stwo jednak rzuca si\u0119 w oczy. <\/p>\n\n\n\n

Jordan wprowadza do gry r\u00f3wnie\u017c ras\u0119 ludzi-jaszczur\u00f3w, kt\u00f3rych nazywa S’tarra<\/strong>. W inych howardowskich tekstach pojawiaj\u0105 si\u0119 takie stworzenia, jednak walczy\u0142 z nimi w dawniejszych wiekach kr\u00f3l Waluzjii<\/strong>, Kull<\/strong>. W ten spos\u00f3b pisarz sprytnie nawi\u0105zuje do uniwersum stworzonego przez Howarda.<\/p>\n\n\n\n

Ciekawostk\u0105 jest, \u017ce powie\u015b\u0107 ta ukaza\u0142a si\u0119 w Polsce pierwotnie jako tzw. klub\u00f3wka, w nielegalnej edycji, bez wykupionych praw do t\u0142umaczenia. W ten spos\u00f3b przybli\u017cono polskim czytelnikom wiele powie\u015bci nale\u017c\u0105cych do najciekawszych serii fantasy, najwi\u0119kszym przebojem by\u0142y jednak te o Conanie. Powie\u015b\u0107 Roberta Jordana wydano w schy\u0142kowym okresie ukazywania si\u0119 klub\u00f3wek. By\u0142a ona o wiele wyra\u017aniej wydrukowana, a samo t\u0142umaczenie nie pozostawia\u0142o wiele do \u017cyczenia. Jednak na kolejne tomy stworzonej przez Jordana serii trzeba by\u0142o czeka\u0107 a\u017c do edycji Amberu<\/strong>. W\u00f3wczas jednak historie o Cymeryjczyku nieco ju\u017c spowszednia\u0142y i nie by\u0142y takimi przebojami.<\/p>\n\n\n\n

Konstrukcja fabularna opowiadanej przez Jordana historii jest ca\u0142kiem zgrabna, ale nie jest to jeszcze pisarz, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by stworzy\u0107 co\u015b na kszta\u0142t monumntalnego „Ko\u0142a czasu”. Brakuje tu epickiego rozmachu, typowego dla autorskiej serii tego autora. Jordanowskie powie\u015bci o Conanie to raczej jego wprawki w pisaniu literatury fantasy. Jednak na tle niekt\u00f3rych nowszych pastiszy opowie\u015bci o Cymeryjczyku, jego ksi\u0105\u017cki i tak wypadaj\u0105 bardzo przyzwoicie.<\/p>\n\n\n\n

Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n\n\n\n

Robert Jordan, Conan niezwyci\u0119\u017cony<\/a>, Amber 1993.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Conan niezwyci\u0119\u017cony” to pierwszy tom serii powie\u015bci Roberta Jordana o Conanie pokazuje nam wczesne lata kariery barbarzy\u0144cy w \u015bwiecie Hyboryjczyk\u00f3w. Nied\u0142ugo po wydarzeniach opisanych w „Wie\u017cy S\u0142onia” Roberta E. Howarda, jest on wci\u0105\u017c z\u0142odziejem, kt\u00f3ry zaczyna si\u0119 uwa\u017cac za najlepszego w ca\u0142ym Shadizarze. Z tego powodu zostaje wynaj\u0119ty do nietypowego zadania. Miejscowy kr\u00f3l, Tiridates, otrzyma\u0142 … Czytaj dalej \u201eConan niezwyci\u0119\u017cony (Rafa\u0142 Chojnacki)\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[967],"tags":[351,284,2246,266,1471,2003,16,282,21],"class_list":["post-3361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzje","tag-amber","tag-conan-niezwyciezony","tag-kolo-czasu","tag-kull","tag-recenzja-ksiazki","tag-recenzje","tag-robert-e-howard","tag-robert-jordan","tag-wieza-slonia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3361"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3430,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3361\/revisions\/3430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}