{"id":3052,"date":"2020-01-04T14:34:24","date_gmt":"2020-01-04T13:34:24","guid":{"rendered":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=3052"},"modified":"2026-11-11T00:12:49","modified_gmt":"2026-11-10T23:12:49","slug":"conan-barbarzynca-hachette-53-krew-braci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conan.com.pl\/?p=3052","title":{"rendered":"Conan Barbarzy\u0144ca (Hachette) #53 \u2013 Krew Braci"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Conan Barbarzy\u0144ca (Hachette) #53 \u2013 Krew Braci<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Zawarto\u015b\u0107: Krew Braci, Duch Bestii
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #166<\/a>, #167<\/a>
Ok\u0142adka: Earl Norem
Wydawca: Hachette
T\u0142umaczenie: Robert Lipski
Data wydania: grudzie\u0144 2019
Liczba stron: 136<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Szczeg\u00f3\u0142y:
Odyseja Hyboryjska (cz\u0119\u015b\u0107 1) – Krew Braci (The Blood of Brothers)
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #166<\/a>
Scenariusz: Gerry Conway
Rysunki: Mike Doherty<\/p>\n\n\n\n

Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Kr\u00f3l Conan wyp\u0142ywa z Vendhyi na \u201eDaggerze Kr\u00f3la\u201d; przez osiem dni miotaj\u0105 nim wichry, ginie sternik, Cymeryjczyk sam chwyta ster, a\u017c rozbijaj\u0105 si\u0119 o raf\u0119. Jedyny ocala\u0142y poza nim, marynarz Gobo, pada ofiar\u0105 mackowatej bestii, kt\u00f3r\u0105 Conan zabija, cho\u0107 \u0142amie mu nog\u0119; po dniach deszczu atakuje ich trzech z klanu Ayllu, Cymeryjczyk jednego zabija, dw\u00f3ch bierze, a jeniec Yuhar prowadzi ich do \u015bwi\u0119tego Kuzko, bo pan inka wezwa\u0142 barbarzy\u0144c\u0119. Na ulicach ludzie pana Yupanquiego pr\u00f3buj\u0105 ich zatrzyma\u0107, uchodz\u0105 podziemiami, a\u017c La Coya, siostra Manko Capaka, wiedzie ich przed m\u0142odego w\u0142adc\u0119: Yupanqui ma mumi\u0119 jego ojca, El Maquisa, znak w\u0142adzy, i Conan ma j\u0105 wykra\u015b\u0107, nim pos\u0142u\u017cy do uzurpacji, w zamian za okr\u0119t powrotny do rodziny. Conan i Sinchi wdzieraj\u0105 si\u0119 do domu Yupanquiego, Gobo odkrywa, \u017ce Coya i brat nie dotrzymaj\u0105 s\u0142owa i zabij\u0105 Cymeryjczyka po uczynku, i biegnie go ostrzec; Conan zastaje w Yupanquim nekromant\u0119, walczy z o\u017cywion\u0105 mumi\u0105, odcina jej rami\u0119, a Gobo og\u0142usza uciekaj\u0105cego maga. Na g\u0142\u00f3wnym placu wystawia okaleczonego, wbitego El Maquisa, lud zwraca si\u0119 przeciw Coya i jej bratu, po czym Yupanqui daje ma\u0142\u0105 \u0142\u00f3d\u017a, kt\u00f3r\u0105 Conan pr\u00f3buje wr\u00f3ci\u0107 do rodziny.<\/p>\n\n\n

Odyseja Hyboryjska (cz\u0119\u015b\u0107 1) – Duch Bestii (Spirit of the Beast)
Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #167<\/a>
Scenariusz: Gerry Conway
Rysunki: Mike Doherty<\/p>\n\n\n\n

Opis (UWAGA! Zawiera spoilery):
Po dw\u00f3ch tygodniach \u017ceglugi na p\u00f3\u0142noc Conan i ci, co odeszli z nim z kr\u00f3lestwa ink\u00f3w, schodz\u0105 po zapasy, gdy strza\u0142y raz\u0105 za\u0142og\u0119, a potem ptaki z pochodniami pr\u00f3buj\u0105 spali\u0107 jednostk\u0119 \u2014 maszt trzeba po\u015bwi\u0119ci\u0107, by uratowa\u0107 kad\u0142ub. Noc\u0105, dryfuj\u0105c, bior\u0105 ich do niewoli tubylcy Malagu, kt\u00f3rych szaman nosi nied\u017awiedzi\u0105 sk\u00f3r\u0119, i w obrz\u0105dku ofiarnym Conan i m\u0142oda kobieta maj\u0105 pa\u015b\u0107 olbrzymiemu nied\u017awiedziowi w pieczarze. Cymeryjczyk zrywa si\u0119, wpycha dziewczyn\u0119 do jaskini, pochodni\u0105 pali bestii pysk i znajduje wyj\u015bcie; na zewn\u0105trz przedstawia si\u0119 jako Ninka i wiedzie go do swego ludu Shuta. Przyj\u0119ty jako go\u015b\u0107 honorowy uk\u0142ada plan, by pokona\u0107 Malagu i usun\u0105\u0107 Anpakha, szamana siej\u0105cego wa\u015b\u0144; w nocy \u015bni\u0105 mu si\u0119 wezwania, by wydoby\u0107 zwierz\u0119 z wn\u0119trza. W po\u0142udnie uwalnia najpierw Goba i ludzi, obie watahy \u015bcieraj\u0105 si\u0119, Conan idzie na Anpakha, kt\u00f3ry zdaje si\u0119 zwi\u0105zany z tym samym nied\u017awiedziem; rani besti\u0119 ci\u0119\u017cko, lecz ta pada dopiero, gdy Ninka wbija sztylet szamanowi. Po \u015bmierci Anpakha plemiona wracaj\u0105 do zgody, pomagaj\u0105 naprawi\u0107 maszt i Conan zn\u00f3w wychodzi w morze z lwem na \u017caglu.<\/p>\n\n\n

W tomie znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c artyku\u0142 Freda Blosera<\/strong> „Inna Kr\u00f3lowa Czarnego Wybrze\u017ca”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zawarto\u015b\u0107: Krew Braci, Duch BestiiWydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #166, #167Ok\u0142adka: Earl NoremWydawca: HachetteT\u0142umaczenie: Robert LipskiData wydania: grudzie\u0144 2019Liczba stron: 136<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[12,15,84,2017,624,2018,1068,89,2016,2015,2014,90,1955,1374,444],"class_list":["post-3052","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komiksy-w-polsce","tag-conan","tag-conan-barbarzynca","tag-conan-barbarzynca-kolekcja","tag-duch-bestii","tag-earl-norem","tag-fred-bloser-inna-krolowa-czarnego-wybrzeza","tag-gerry-conway","tag-hachette","tag-krew-braci","tag-mike-doherty","tag-odyseja-hyboryjska","tag-robert-lipski","tag-spirit-of-the-beast","tag-the-savage-sword-of-conan","tag-the-savage-sword-of-conan-the-barbarian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3052"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6431,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3052\/revisions\/6431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}