{"id":2468,"date":"2018-11-03T20:32:19","date_gmt":"2018-11-03T19:32:19","guid":{"rendered":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=2468"},"modified":"2026-11-11T01:04:08","modified_gmt":"2026-11-11T00:04:08","slug":"conan-barbarzynca-hachette-23-pani-srebrzystych-sniegow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conan.com.pl\/?p=2468","title":{"rendered":"Conan Barbarzy\u0144ca (Hachette) #23 – Pani srebrzystych \u015bnieg\u00f3w"},"content":{"rendered":"
\"Conan
Conan Barbarzy\u0144ca (Hachette) #23 – Pani srebrzystych \u015bnieg\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n

Zawarto\u015b\u0107: Pani srebrzystych \u015bnieg\u00f3w, \u015awi\u0105tynia Dwunastookiego, Domena nietoperza
\nWydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #74<\/a>, 75<\/a>, 76<\/a>
\nOk\u0142adka: Joe Jusko
\nWydawca: Hachette
\nT\u0142umaczenie: Robert Lipski
\nData wydania: listopad 2018
\nLiczba stron: 160<\/p>\n

Szczeg\u00f3\u0142y:<\/p>\n

Pani srebrzystych \u015bnieg\u00f3w (Lady of the Silver Snows)
\nWydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #74<\/a>
\nScenariusz: Chris Claremont
\nRysunki: Val Mayerik
\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):
\nW \u015bnie\u017cycy Conan prosi o go\u015bcin\u0119 w gospodzie \u201eL\u015bni\u0105ca Dama\u201d. Przy wieczerzy wspomina dzieci\u0144stwo: przyjaciel Shard uzna\u0142 go za martwego na polowaniu na dzika, \u017cal\u0105c si\u0119, \u017ce Conan we wszystkim go przewy\u017csza. W izbie czeka Jarissa \u2014 jedna z korzy\u015bci hojnej zap\u0142aty za pobyt. Po nocy zjawia si\u0119 Kendrick z Alo\u00eb i za sowit\u0105 p\u0142ac\u0119 zleca Cymeryjczykowi eskort\u0119 damy na szczyt Halva\u2019Ar, do jej bliskich; ma j\u0105 te\u017c zg\u0142adzi\u0107, gdyby mia\u0142a wpa\u015b\u0107 w r\u0119ce \u015bcigaj\u0105cych \u2014 potwierdzone przysi\u0119g\u0105 krwi. Jarissa pods\u0142uchuje cz\u0119\u015b\u0107 rozmowy; gdy j\u0105 odkrywaj\u0105, Conan nie pozwala Kendrickowi jej zabi\u0107. Poznaje Astriel, dam\u0119, kt\u00f3r\u0105 ma wie\u015b\u0107, i stopniowo odkrywa, \u017ce nie jest zwyk\u0142\u0105 \u015bmiertelniczk\u0105, lecz istot\u0105 bosk\u0105. Po ich odej\u015bciu do gospody przybywa Shard z dwoma stygijskimi magami; torturuj\u0105 Kendricka i Jariss\u0119 na \u015bmier\u0107, lecz nic nie wydobywaj\u0105 o zbiegach. Moc Astriel daje jej wiedz\u0119 o tym; cierpi i wyjawia Conanowi mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 on odwzajemnia, ale musz\u0105 i\u015b\u0107 dalej. Przez \u015bnieg \u015bcigaj\u0105cy zbli\u017caj\u0105 si\u0119. Ukazuje si\u0119 te\u017c astralna posta\u0107 Thoth-Amona, kt\u00f3ry kaza\u0142 ich goni\u0107, gdy Astriel zbieg\u0142a z jego w\u0142o\u015bci z pomoc\u0105 Kendricka i nie da\u0142a z\u0142ama\u0107 woli. Shard i jego ludzie dochodz\u0105 Conana; ten z podopieczn\u0105 odpieraj\u0105 atak, a\u017c musz\u0105 ucieka\u0107 w \u015blepy kanion. Czekaj\u0105 nocy, by wspi\u0105\u0107 si\u0119 na \u015bcian\u0119, lecz wpierw uderzaj\u0105 skrzydlate demony i rani\u0105 Cymeryjczyka w pier\u015b. Na szczycie dwaj stygijscy magowie str\u0105caj\u0105 Conana w przepa\u015b\u0107 i unieruchamiaj\u0105 Astriel, by j\u0105 torturowa\u0107. On jednak chwyta si\u0119 ska\u0142y i przebija jednego maga; drugiego przebija mieczem sama Astriel. Ranni dochodz\u0105 granicy celu, gdy \u015bcigaj\u0105cy uderzaj\u0105 znowu. Conan zabija dawnego rodaka, a z t\u0142umu najemnik\u00f3w wychodzi nowy przyw\u00f3dca \u2014 wtedy zjawiaj\u0105 si\u0119 bestie, sprzymierze\u0144cy Astriel, kt\u00f3ra odzyska\u0142a nie\u015bmierteln\u0105 moc. Najemnicy uchodz\u0105, a Conan mdleje. Po kilku dniach budzi si\u0119 wyleczony. Astriel chce, by zosta\u0142 i \u017cy\u0142 z ni\u0105 nie\u015bmierteln\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105; on odmawia przez swoj\u0105 \u015bmierteln\u0105, niespokojn\u0105 natur\u0119. Nie opu\u015bci jednak tego miejsca a\u017c do letnich odwil\u017cy, wi\u0119c zostaj\u0105 im jeszcze miesi\u0105ce wsp\u00f3lnego czasu.<\/p>\n

\u015awi\u0105tynia Dwunastookiego (Temple of the Twelve-Eyed Thing)
\nWydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #75<\/a>
\nScenariusz: Michael Fleisher
\nRysunki: Alfredo Alcala
\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):
\nConan ucieka z zingara\u0144skiego wi\u0119zienia na Skale Tortur, dusz\u0105c komendanta, i po czterech dniach na morzu zostaje wy\u0142owiony przez pirata Bor’Aqha Sharaqa, kt\u00f3ry bierze go za szpiega i ka\u017ce przeci\u0105ga\u0107 pod kilem. Cymeryjczyk wyzywa go na pojedynek wed\u0142ug pirackiego prawa, odcina mu praw\u0105 d\u0142o\u0144, a kapitan wpada do morza; Conan przejmuje okr\u0119t, jego plan wyprawy do \u015bwi\u0105tyni Dwunastookiego Stwora i jego kochank\u0119 Nahrel\u0119. Sharaq prze\u017cywa jednak, traci oko w zingara\u0144skiej niewoli, ucieka i ka\u017ce sobie wyku\u0107 he\u0142m oraz \u017celazne rami\u0119 z wymiennymi ostrzami. Gdy po katastrofie statku Conan i Nahrela docieraj\u0105 do \u015bwi\u0105tyni, Sharaq zabija dziewczyn\u0119 i staje do walki; ranny kap\u0142an o\u017cywia pos\u0105g Stwora, kt\u00f3ry wyrzuca m\u015bciwego pirata przez okno na ska\u0142y, a Conan obcina potworowi czu\u0142ki i zabiera gar\u015b\u0107 b\u0142yskotek na sprzeda\u017c w Messantii.<\/p>\n

Domena nietoperza (Dominion of the Bat)
\nWydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #76<\/a>
\nScenariusz: Michael Fleisher
\nRysunki: John Buscema
\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):
\nPrzyw\u00f3dca zuagir\u00f3w Conan zostaje potajemnie wynaj\u0119ty przez umieraj\u0105cego kr\u00f3la Qalid Del Bhar, by odnalaz\u0142 jego zaginionego syna, kalekie dziecko oddane ch\u0142opom, rozpoznawalne po znamieniu na szyi; wkr\u00f3tce potem kr\u00f3l ginie w zamachu zorganizowanym przez kr\u00f3low\u0105 Fanett\u0119 i kapitana Skarh-Bena. Conan odnajduje kalekiego m\u0142odzie\u0144ca, ale porywaj\u0105 ich je\u017ad\u017acy na olbrzymich nietoperzach i trafiaj\u0105 przed arcykap\u0142ank\u0119 Pharlop\u0119 D’Zenn, kt\u00f3rej lud hoduje ludzi na pokarm dla nietoperzy; Cymeryjczyk rozrywa kajdany i wyprowadza towarzyszy. Rzekomy nast\u0119pca ginie od strza\u0142y, a jego znami\u0119 znika \u2014 by\u0142 podstawiony. Prawdziwym dziedzicem okazuje si\u0119 kr\u00f3lewski karze\u0142; Conan pokonuje potwora z fosy i oprawc\u0119 Zorchakka, udaremnia koronacj\u0119 Fanetty, a nowy kr\u00f3l czyni j\u0105 swoj\u0105 s\u0142u\u017c\u0105c\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zawarto\u015b\u0107: Pani srebrzystych \u015bnieg\u00f3w, \u015awi\u0105tynia Dwunastookiego, Domena nietoperza Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #74, 75, 76 Ok\u0142adka: Joe Jusko Wydawca: Hachette T\u0142umaczenie: Robert Lipski Data wydania: listopad 2018 Liczba stron: 160<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[113,1485,12,15,84,1544,1490,89,776,110,1486,1451,1542,90,1543,1489,1374,444,485],"class_list":["post-2468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komiksy-w-polsce","tag-alfredo-alcala","tag-chris-claremont","tag-conan","tag-conan-barbarzynca","tag-conan-barbarzynca-kolekcja","tag-domena-nietoperza","tag-dominion-of-the-bat","tag-hachette","tag-joe-jusko","tag-john-buscema","tag-lady-of-the-silver-snows","tag-michael-fleisher","tag-pani-srebrzystych-sniegow","tag-robert-lipski","tag-swiatynia-dwunastookiego","tag-temple-of-the-twelve-eyed-thing","tag-the-savage-sword-of-conan","tag-the-savage-sword-of-conan-the-barbarian","tag-val-mayerik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2468"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6624,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions\/6624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}