{"id":2012,"date":"2018-06-01T21:34:52","date_gmt":"2018-06-01T19:34:52","guid":{"rendered":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=2012"},"modified":"2026-11-10T22:42:48","modified_gmt":"2026-11-10T21:42:48","slug":"conan-barbarzynca-kolekcja-12","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=2012","title":{"rendered":"Conan Barbarzy\u0144ca (Hachette) #12 &#8211; Synowie Bia\u0142ego Wilka"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2013\" aria-describedby=\"caption-attachment-2013\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2013\" src=\"http:\/\/conan.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/kom_conan_barbarzy\u0144ca_kolekcja_12.jpg\" alt=\"Conan Barbarzy\u0144ca Kolekcja #12\" width=\"200\" height=\"275\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2013\" class=\"wp-caption-text\">Conan Barbarzy\u0144ca Kolekcja #12<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zawarto\u015b\u0107: Synowie Bia\u0142ego Wilka, Droga Or\u0142\u00f3w, Legiony \u015bmierci,Sen o krwi<br \/>\nWydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #<a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1548\">37<\/a>, <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1551\">38<\/a>, <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1554\">39<\/a>, <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1557\">40<\/a><br \/>\nOk\u0142adka: John Buscema<br \/>\nWydawca: Hachette<br \/>\nT\u0142umaczenie: Robert Lipski<br \/>\nData wydania: maj 2018<br \/>\nLiczba stron: 160<\/p>\n<p><!--more-->Szczeg\u00f3\u0142y:<\/p>\n<p>Synowie Bia\u0142ego Wilka (Sons of the White Wolf)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1548\">The Savage Sword of Conan the Barbarian #37<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a> Son of the White Wolf*<br \/>\nRysunki: Sal Buscema, Rudy Nebres<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nOshmaan, zast\u0119pca dow\u00f3dcy tura\u0144skiej plac\u00f3wki, zabija swego wodza Mahala, zak\u0142ada pod znakiem bia\u0142ego wilka w\u0142asny klan hyrka\u0144skich buntownik\u00f3w i pustoszy kupieckie miasto Djemal, porywaj\u0105c kobiety, w tym \u017con\u0119 Mahala, Alondr\u0119. Conan, wioz\u0105cy wie\u015bci dla kozak\u00f3w, przysi\u0119ga umieraj\u0105cemu przyjacielowi Hauranowi, \u017ce ich wszystkich pozabija, i wyrywa Alondr\u0119 z r\u0105k Oshmaana. W oazie Harith zawiera sojusz z plemieniem Juhanna, zabija Zangiego, zast\u0119pc\u0119 wodza, kt\u00f3ry podkopywa\u0142 jego pozycj\u0119, a ostrze\u017cony, \u017ce w bitwie ma zgin\u0105\u0107 z r\u0119ki niewolnika, szykuje zasadzk\u0119 przy zasypanych studniach. Hyrka\u0144czycy zostaj\u0105 rozbici, w\u00f3dz Juhann\u00f3w ginie, a Conan pokonuje Oshmaana i rusza nad Vilayet z Alondr\u0105 i tymi, kt\u00f3rzy chc\u0105 i\u015b\u0107 z nim.<\/p>\n<p>Droga Or\u0142\u00f3w (The Road of the Eagles)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1551\">The Savage Sword of Conan the Barbarian #38<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a> i L. Sprague de Campa Droga or\u0142\u00f3w (The Road of the Eagles)<br \/>\nRysunki: John Buscema, Tony DeZuniga<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nNa Morzu Vilajeckim Conan, w\u015br\u00f3d wrak\u00f3w po starciu z tura\u0144skim Artabanem, rusza w pogo\u0144 za niedosz\u0142ym pogromc\u0105. W dolinie Akrim hyrka\u0144scy je\u017ad\u017acy Kurus Khana wycinaj\u0105 lud Yuetshi; m\u0142oda tancerka Roxana, zakochana w wygnanym bracie Yildiza, ksi\u0119ciu Teyaspie, wpada na upad\u0142ego Artabana, obarczonego przez kr\u00f3la misj\u0105 zabicia Conana, i kusi go planem wyniesienia ukochanego na tron. W sali grobowej Cymeryjczyk str\u0105ca napastnika w ognisko, a z nisz wychodz\u0105 wampiryczne bryluki; os\u0142aniaj\u0105c odwr\u00f3t ludzi do okr\u0119tu, musi ucieka\u0107 wn\u0119trzem grobowca na Drog\u0119 Or\u0142\u00f3w. Wspinaj\u0105c si\u0119, dostaje tylko strza\u0142\u0119 od gwardii cesarskiej; z wysoko\u015bci widzi, jak Zaporoskanie, Hyrka\u0144czycy i Turanie dalej si\u0119 \u017cr\u0105, a jego statek odp\u0142ywa. Potem wraca szlakiem, kt\u00f3ry wskaza\u0142 mu Vinashko, i kieruje si\u0119 na zach\u00f3d.<\/p>\n<p>Legiony \u015bmierci (The Legions of the Dead)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1554\">The Savage Sword of Conan the Barbarian #39<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania Lina Cartera, L. Sprague de Campa Legiony \u015bmierci (The Legions of the Dead)<br \/>\nRysunki: John Buscema, Tony DeZuniga<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nConan poluje z Aesirami wodza Njala; gdy tropi\u0105 zaginionych zwiadowc\u00f3w, zastaj\u0105 ich torturowanych na \u015bmier\u0107 przez czarownik\u00f3w hiperborejskiej twierdzy. Njal wraca do obozu naradza\u0107 si\u0119, a Cymeryjczyk wkrada si\u0119 do warowni, uwalnia porwan\u0105 c\u00f3rk\u0119 wodza, Rann, i podpala twierdz\u0119. W po\u015bcigu Aesirowie z przera\u017ceniem poznaj\u0105 we wrogach zombie swoich towarzyszy i zw\u0119glone resztki Hiperborejczyk\u00f3w; nieumarli tn\u0105 \u017cywych, Conan powala Vammatar, porywa jej konia i Rann, lecz sam pada pod naporem trup\u00f3w. \u017bycie darowuj\u0105 mu tylko na rozkaz Vammatar, kt\u00f3ra ka\u017ce zabra\u0107 go w niewol\u0119; Rann uchodzi.<\/p>\n<p>Sen o krwi (A Dream of Blood)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1557\">The Savage Sword of Conan the Barbarian #40<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie powie\u015bci Lina Cartera i L. Sprague de Campa <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=370\">Conan korsarz<\/a> (<a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=155\">Conan the Buccaneer<\/a>)<br \/>\nRysunki: John Buscema, Tony DeZuniga<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nW Kordawie hrabia Villagro, wspierany przez pirata Zarona i kap\u0142ana Seta Menkar\u0119, spiskuje, by zmusi\u0107 kr\u00f3la Ferdrug\u0119 do oddania mu r\u0119ki ksi\u0119\u017cniczki Chabeli. Zaniepokojona snami Chabela ucieka z miasta, lecz statek Zarona dopada jej okr\u0119t i porywa j\u0105. Zarono rani te\u017c dawnego z\u0142odzieja Ninusa i zabiera mu map\u0119 Bezimiennej Wyspy, gdzie ukryto skarby i Ksi\u0119g\u0119 Skelos, wi\u0119c Conan rusza w po\u015bcig, by pom\u015bci\u0107 przyjaciela. Na wyspie, z kt\u00f3rej uciek\u0142a Chabela, budzi si\u0119 olbrzymi kamienny pos\u0105g ropuchy; Conan, wraz z ksi\u0119\u017cniczk\u0105 i spotkanym tam Sigurdem, str\u0105ca go w przepa\u015b\u0107.<\/p>\n<p>* Bohaterem oryginalnego opowiadania Howarda jest El Borak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zawarto\u015b\u0107: Synowie Bia\u0142ego Wilka, Droga Or\u0142\u00f3w, Legiony \u015bmierci,Sen o krwi Wydanie oryginalne: The Savage Sword of Conan the Barbarian #37, 38, 39, 40 Ok\u0142adka: John Buscema Wydawca: Hachette T\u0142umaczenie: Robert Lipski Data wydania: maj 2018 Liczba stron: 160<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[996,12,84,164,163,134,308,89,110,42,803,45,1305,16,90,6,1079,200,107,1075,1303,1304,1302,995,135,444,117],"class_list":["post-2012","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komiksy-w-polsce","tag-a-dream-of-blood","tag-conan","tag-conan-barbarzynca-kolekcja","tag-conan-korsarz","tag-conan-the-buccaneer","tag-droga-orlow","tag-el-borak","tag-hachette","tag-john-buscema","tag-l-sprague-de-camp","tag-legiony-smierci","tag-lin-carter","tag-lin-carter-i-l-sprague-de-campa","tag-robert-e-howard","tag-robert-lipski","tag-roy-thomas","tag-rudy-nebres","tag-sal-buscema","tag-savage-sword-of-conan","tag-savage-sword-of-conan-the-barbarian","tag-sen-o-krwi","tag-sons-of-the-white-wolf","tag-synowie-bialego-wilka","tag-the-legions-of-the-dead","tag-the-road-of-the-eagles","tag-the-savage-sword-of-conan-the-barbarian","tag-tony-dezuniga"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2012"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6048,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2012\/revisions\/6048"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}