{"id":1754,"date":"2018-05-06T16:33:00","date_gmt":"2018-05-06T14:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1754"},"modified":"2026-11-10T22:42:17","modified_gmt":"2026-11-10T21:42:17","slug":"conan-barbarzynca-kolekcja-10","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1754","title":{"rendered":"Conan Barbarzy\u0144ca (Hachette) #10 &#8211; Szkar\u0142atna cytadela"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1755\" aria-describedby=\"caption-attachment-1755\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1755\" src=\"http:\/\/conan.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/kom_conan_barbarzy\u0144ca_kolekcja_10.jpg\" alt=\"Conan Barbarzy\u0144ca Kolekcja #10\" width=\"200\" height=\"273\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1755\" class=\"wp-caption-text\">Conan Barbarzy\u0144ca Kolekcja #10<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wydanie oryginalne: Savage Sword of Conan the Barbarian #<a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1525\">30<\/a>,<a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1528\"> 31<\/a>, <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1531\">32<\/a><br \/>\nOk\u0142adka: Frank Brunner<br \/>\nWydawca: Hachette<br \/>\nT\u0142umaczenie: Robert Lipski<br \/>\nData wydania: Maj 2018<br \/>\nLiczba stron: 160<\/p>\n<p><!--more-->Szczeg\u00f3\u0142y:<\/p>\n<p>Szkar\u0142atna cytadela (The Scarlet Citadel)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1525\">Savage Sword of Conan the Barbarian #30<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a> <em>Szkar\u0142atna cytadela<\/em> (<em>The Scarlet Citadel<\/em>)<br \/>\nRysunki: Frank Brunner<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nKr\u00f3l Conan wkracza z jazd\u0105 do Ophiru na spotkanie rzekomego sojusznika Amalrusa; to zasadzka uknuta z kothijskim Strabonusem. Bez \u0142ucznik\u00f3w i piechoty akwilo\u0144ska jazda ginie pod strza\u0142ami, z rzezi wychodzi sam Cymeryjczyk, wci\u0105\u017c tn\u0105c wrog\u00f3w, a\u017c Tsotha-lanti, czarownik Kothu, usypia go narkotykiem z pier\u015bcienia i ka\u017ce wie\u017a\u0107 skutego do Szkar\u0142atnej Cytadeli w Khorshemish, podczas gdy spiskowcy ruszaj\u0105 na Shamar. Stamt\u0105d Conan wraca ju\u017c na czele wojska z Trocero i Prosperem: w bitwie o miasto strza\u0142a przeszywa kark Amalrusa, a sam Conan zabija Strabonusa, zmuszaj\u0105c reszt\u0119 do ucieczki. Goni Tsoth\u0119; orze\u0142 zrzuca czarownika z konia, Cymeryjczyk, uchylaj\u0105c si\u0119 od magii, odcina mu g\u0142ow\u0119, lecz tu\u0142\u00f3w \u017cyje dalej. Ptak \u2014 a w tle \u015bmiech Peliasa \u2014 unosi g\u0142ow\u0119, bezg\u0142owy korpus p\u0119dzi za nim z rozpostartymi ramionami, a Conan z\u0142orzeczy na wa\u015bnie czarownik\u00f3w.<\/p>\n<p>P\u0142omienny n\u00f3\u017c (The Flame Knife)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1528#more-1528\">Savage Sword of Conan the Barbarian #31<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a> i L. Sprague de Campa <em>P\u0142omienny n\u00f3\u017c<\/em> (<em>The Flame Knife<\/em>)<br \/>\nRysunki: John Buscema, Tony DeZuniga<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nW Anshanie kr\u00f3l Kobad Shah \u017c\u0105da, by Conan zg\u0142adzi\u0142 Balasha, kt\u00f3remu Cymeryjczyk winien jest \u017cycie; po zamachu na ulicy niewolnica Nanaia ostrzega, \u017ce monarcha kaza\u0142 zabi\u0107 go po wyj\u015bciu z pa\u0142acu, wi\u0119c Conan wyprowadza z miasta trzystu ludzi Wolnej Kompanii ku Kushafowi, a dziewczyna idzie z nim. Tymczasem zamachowiec z p\u0142omiennym no\u017cem \u2014 znakiem zakonu Zwanych Ciemnymi \u2014 pada od r\u0119ki Gotarzy, a kr\u00f3l \u015ble po\u015bcig za Conanem. W siedzibie Viraty Cymeryjczyk unika oszo\u0142omienia winem i pomaga z\u0142amanej Parusati, po czym sekretnym przej\u015bciem uwalnia uwi\u0119zion\u0105 Nanai\u0119. Virata wzywa go, by pozna\u0142 Tygrysa: jest nim Olgerd W\u0142adys\u0142aw, dawny wr\u00f3g Conana.<\/p>\n<p>Ghule z Yanaidaru (The Ghouls of Yanaidar)<br \/>\nWydanie oryginalne: <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1531\">Savage Sword of Conan the Barbarian #32<\/a><br \/>\nScenariusz: Roy Thomas<br \/>\nRysunki: John Buscema, Tony DeZuniga<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nConan staje twarz\u0105 w twarz z Olgerdem W\u0142adys\u0142awem, kt\u00f3rego uwa\u017ca\u0142 za martwego; Virata chce przyj\u0105\u0107 Cymeryjczyka do wsp\u00f3lnoty, lecz Olgerd ka\u017ce go zabi\u0107 na miejscu. Barbarzy\u0144ca wyrywa si\u0119 z pa\u0142acu krwaw\u0105 drog\u0105 przez \u0142ucznik\u00f3w, kraty i mur, potem uwalnia zuagir\u00f3w skazanych przez maga, w tym Antara, i wpada do komnaty, w kt\u00f3rej Virata torturuje Nanai\u0119. Krzyk dziewczyny rozprasza czarownika, Conan go zabija i z wie\u017cy szuka drogi ucieczki, a\u017c hordy ghuli z Yanaidaru trac\u0105 moc dopiero poza granicami miasta. Zanim Gotarza wznowi bitw\u0119, przychodzi wie\u015b\u0107, \u017ce Kobad Shah zmar\u0142 od zatrutego no\u017ca, a nowy regent zdejmuje wyroki z Conana i Balasha, wzywaj\u0105c ich do obrony p\u00f3\u0142nocnej granicy przed Yezdigerdem; Cymeryjczyk woli wr\u00f3ci\u0107 do \u0142up\u00f3w na tura\u0144skich stepach, zabiera ze sob\u0105 Nanai\u0119 \u2014 kt\u00f3ra w przebraniu sz\u0142a za nimi w walce \u2014 i kieruje si\u0119 tunelem do Kushafu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wydanie oryginalne: Savage Sword of Conan the Barbarian #30, 31, 32 Ok\u0142adka: Frank Brunner Wydawca: Hachette T\u0142umaczenie: Robert Lipski Data wydania: Maj 2018 Liczba stron: 160<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[12,84,316,1180,89,110,140,16,90,6,1075,20,144,982,177,117],"class_list":["post-1754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komiksy-w-polsce","tag-conan","tag-conan-barbarzynca-kolekcja","tag-frank-brunner","tag-ghule-z-yanaidaru","tag-hachette","tag-john-buscema","tag-plomienny-noz","tag-robert-e-howard","tag-robert-lipski","tag-roy-thomas","tag-savage-sword-of-conan-the-barbarian","tag-szkarlatna-cytadela","tag-the-flame-knife","tag-the-ghouls-of-yanaidar","tag-the-scarlet-citadel","tag-tony-dezuniga"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1754"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6040,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions\/6040"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}