{"id":1060,"date":"2018-01-04T13:44:31","date_gmt":"2018-01-04T12:44:31","guid":{"rendered":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1060"},"modified":"2026-11-11T01:46:38","modified_gmt":"2026-11-11T00:46:38","slug":"the-savage-sword-of-conan-the-barbarian-marvel-017","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1060","title":{"rendered":"The Savage Sword of Conan the Barbarian (Marvel) #017"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1061\" aria-describedby=\"caption-attachment-1061\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1061\" src=\"http:\/\/conan.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ss_17.jpg\" alt=\"The Savage Sword of Conan the Barbarian #17\" width=\"200\" height=\"266\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1061\" class=\"wp-caption-text\">The Savage Sword of Conan the Barbarian #17<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zawarto\u015b\u0107: On to Yimsha! (Conan), Worms of the Earth (Bran Mak Morn)<br \/>\nOk\u0142adka: Ernie Chan<br \/>\nScenariusz: Roy Thomas<br \/>\nRysunki: John Buscema, Walt Simonson, Tim Conrad<br \/>\nWydawca: Curtis (Marvel)<br \/>\nData wydania: Luty 1977<br \/>\nLiczba stron: 80<\/p>\n<p><!--more--><em>On to Yimsha!<\/em> (ci\u0105g dalszy historii z numeru 16)<br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a> <em>Ludzie Czarnego Kr\u0119gu<\/em> (<em>The People of the Black Circle<\/em>)<br \/>\nRysunki: John Buscema<\/p>\n<p>Wydanie polskie: Na Yimish\u0119! w <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=1604\">Conan Barbarzy\u0144ca #6<\/a> (kolekcja Hachette)<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nYasmina \u015bni miniony dzie\u0144 i budzi si\u0119 w stajni wioski Wazuli, obok m\u0142odej Ashidy, kt\u00f3ra piecze mi\u0119so. Wchodzi Conan, cz\u0119stuje j\u0105 kawa\u0142kiem i wyk\u0142ada plan: ma spisa\u0107 list okupu \u2014 \u017cycie ksi\u0119\u017cniczki za uwolnienie jego siedmiu porucznik\u00f3w. Wazulowie zdaj\u0105 si\u0119 jednak poj\u0105\u0107, \u017ce Yasmina jest szlachetnie urodzona i \u017ce mo\u017cna na niej zarobi\u0107, co sieje rozd\u017awi\u0119k w osadzie. W\u00f3dz Yar Afzal schodzi si\u0119 z Conanem, by wys\u0142ucha\u0107 wie\u015bci wywiadowcy o \u015bcigaj\u0105cych. Zwiadowca stawia si\u0119 Cymeryjczykowi, lecz Yar Afzal wkracza, by nie podwa\u017cano jego zwierzchnictwa, i posy\u0142a cz\u0142owieka w dolin\u0119 po wi\u0119cej wiadomo\u015bci od czat. Za wiosk\u0105 upokorzony Wazuli natyka si\u0119 na Khems\u0119, kt\u00f3ry hipnotyzuje go i daje ma\u0142\u0105 czarn\u0105 kul\u0119, by wr\u0119czy\u0142 j\u0105 Yar Afzalowi. Gdy wraca, w\u00f3dz w gniewie uderza go; kula spada. Yar Afzal j\u0105 podnosi i pada jak martwy, a g\u0142os krzyczy, by zabi\u0107 obcego. Conan, obl\u0119\u017cony przez Wazul\u00f3w, zamyka si\u0119 z Yasmin\u0105 w stajni, bierze konia mimo jego oporu i uchodzi tajnym przej\u015bciem z Devi Vendhyi, gdy w\u015bciekli wie\u015bniacy wpadaj\u0105 do \u015brodka. W ucieczce rozje\u017cd\u017caj\u0105 Khems\u0119, kt\u00f3rego nie poznaj\u0105, cho\u0107 Yasmina dostrzega dawn\u0105 s\u0142u\u017ck\u0119 Gitar\u0119, krzycz\u0105c\u0105 na ten widok. Wolni od pogoni id\u0105 do Afghulistanu, gdzie Cymeryjczyk wodzi plemi\u0119. Po drodze kupuje od g\u00f3rali jej odzienie, by mniej rzuca\u0142a si\u0119 w oczy. Wkr\u00f3tce widz\u0105 Yimsh\u0119, g\u00f3r\u0119 Czarnych Widz\u0105cych, pot\u0119\u017cnych czarownik\u00f3w, kt\u00f3rych Devi nienawidzi i wini za \u015bmier\u0107 brata. Nad szczytem wschodzi karmazynowa chmura, zwana przez tych, co j\u0105 widzieli, \u201edywanem Yimshy\u201d. Ko\u0144 nieruchomieje; przed nimi stoi Khemsa i hipnoz\u0105 powala Cymeryjczyka. Gdy ma zada\u0107 cios ko\u0144cz\u0105cy, dywan Yimshy staje im na drodze. Gdy mg\u0142a opada, ukazuj\u0105 si\u0119 czterej starcy i w ca\u0142kowitej ciszy ciosami mocy atakuj\u0105 Khems\u0119. Ten musi tkn\u0105\u0107 Gitar\u0119, kt\u00f3ra rzuca si\u0119 w przepa\u015b\u0107, nim zd\u0105\u017cy jej pom\u00f3c; potem i czarownik spada, gdy podczas pojedynku umys\u0142\u00f3w kruszy si\u0119 kraw\u0119d\u017a. Czterej przybysze kr\u0119c\u0105 si\u0119, a\u017c znikaj\u0105 w nag\u0142ej, wiruj\u0105cej chmurze. Yasmin\u0119 wci\u0105ga do \u015brodka, a Conana odrzuca \u2014 leci i uderza o ska\u0142\u0119. Po chwili, wci\u0105\u017c oszo\u0142omiony, widzi, jak chmura znika, a z ni\u0105 Yasmina.<\/p>\n<p><em>Worms of the Earth (<\/em>part 2)* (ci\u0105g dalszy historii z numeru 16)<br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, na podstawie opowiadania <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a>\u00a0<em>Robaki ziemi<\/em> (<em>Worms of the Earth<\/em>)<br \/>\nRysunki: Tim Conrad<br \/>\nOpis (UWAGA! Zawiera spoilery):<br \/>\nBran Mak Morn dochodzi na bagna; po drodze s\u0142yszy o walce dzikich z lud\u017ami Tytusa Sulli przy murze Trajana. Trafia do chaty wied\u017amy Atli i pyta o drzwi do innego \u015bwiata, kt\u00f3re po\u0142\u0105cz\u0105 go z pradawnymi istotami \u2014 tymi, kt\u00f3re przodkowie zwali Robakami Ziemi \u2014 by pomog\u0142y mu przeciw Rzymowi. Staruszka \u017c\u0105da za wskaz\u00f3wk\u0119 nocy mi\u0142o\u015bci; Bran si\u0119 zgadza. Wed\u0142ug jej s\u0142\u00f3w wchodzi na bagna a\u017c do ma\u0142ych kamiennych drzwi z pentagramem i schodzi w g\u0142\u0105b ziemi. W ciasnym mroku odzyskuje Czarny Kamie\u0144, po czym, jak kaza\u0142a Atla, wrzuca go do jeziora Dagon. Wied\u017ama go jednak oszuka\u0142a: wraca po kamie\u0144 i dopiero wtedy prowadzi go tam, gdzie chcia\u0142. We wn\u0119trzu ziemi zawiera uk\u0142ad z potwornymi, gadzimymi istotami: odda im Czarny Kamie\u0144, je\u015bli wydadz\u0105 mu Tytusa Sull\u0119. Wraca nad jezioro, wy\u0142awia kamie\u0144 i zdaje mu si\u0119, \u017ce widzi cie\u0144 potwora pod wod\u0105. W drodze na spotkanie w wielkim kr\u0119gu menhir\u00f3w widzi zburzon\u0105 wie\u017c\u0119 Trajana; konaj\u0105cy Rzymianin opowiada, \u017ce miejsce star\u0142y podziemne stwory. Wreszcie Bran schodzi si\u0119 z Atl\u0105 przy megalitycznej budowli, gdzie istoty z cienia oddaj\u0105 mu oszala\u0142ego Tytusa Sull\u0119. Kr\u00f3l Pikt\u00f3w zabija go z lito\u015bci. Okazuje wied\u017amie niezadowolenie i galopuje bagnami na p\u00f3\u0142noc.<\/p>\n<p>The Hyborian Age (part 6)<br \/>\nScenariusz: Roy Thomas, adaptacja eseju <a href=\"http:\/\/conan.com.pl\/?p=668\">Roberta E. Howarda<\/a> <em>Era Hyboryjska<\/em> (<em>The Hyborian Age<\/em>)<br \/>\nRysunki: Walt Simonson<\/p>\n<p>W numerze znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c artyku\u0142 <em>Of Buccaneers and Barachan Pirates<\/em> autorstwa Freda Blossera.<\/p>\n<p>* Bohaterem historii jest Bran Mak Morn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zawarto\u015b\u0107: On to Yimsha! (Conan), Worms of the Earth (Bran Mak Morn) Ok\u0142adka: Ernie Chan Scenariusz: Roy Thomas Rysunki: John Buscema, Walt Simonson, Tim Conrad Wydawca: Curtis (Marvel) Data wydania: Luty 1977 Liczba stron: 80<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[639,12,457,36,434,442,110,29,10,638,637,16,6,41,147,444,93,636],"class_list":["post-1060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komiksy-zagraniczne","tag-bran-mak-morn","tag-conan","tag-curtis","tag-era-hyboryjska","tag-ernie-chan","tag-fred-blosser","tag-john-buscema","tag-ludzie-czarnego-kregu","tag-marvel","tag-of-buccaneers-and-barachan-pirates","tag-robaki-ziemi","tag-robert-e-howard","tag-roy-thomas","tag-the-hyborian-age","tag-the-people-of-the-black-circle","tag-the-savage-sword-of-conan-the-barbarian","tag-tim-conrad","tag-worms-of-the-earth"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1060"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6808,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1060\/revisions\/6808"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/conan.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}